Open main menu
(Criou página com '{{Infobox | title = {{{name|<includeonly>{{PAGENAMEBASE}}</includeonly>}}} | image = {{#invoke:InfoboxImage|InfoboxImage|image={{{image|}}}|size={{{image_size|}}}|sizedefa...')
 
Line 4: Line 4:
 
| caption = {{{caption|}}}
 
| caption = {{{caption|}}}
 
| header1 = {{ #if: {{{produced-end|}}}{{{produced-start|}}}{{{created|}}}{{{soldby|}}}{{{designfirm|}}}{{{manuf1|}}}{{{cpuid|}}}{{{code|}}} | General Info }}
 
| header1 = {{ #if: {{{produced-end|}}}{{{produced-start|}}}{{{created|}}}{{{soldby|}}}{{{designfirm|}}}{{{manuf1|}}}{{{cpuid|}}}{{{code|}}} | General Info }}
| label2  = Launched
+
| label2  = Lançado
 
| data2  = {{{produced-start|}}}{{{created|}}}<!--some pages still using created-parameter-->
 
| data2  = {{{produced-start|}}}{{{created|}}}<!--some pages still using created-parameter-->
| label3  = Discontinued
+
| label3  = Descontinuado
 
| data3  = {{{produced-end|}}}
 
| data3  = {{{produced-end|}}}
| label4  = Marketed by
+
| label4  = Vendido por
 
| data4  = {{{soldby|}}}
 
| data4  = {{{soldby|}}}
| label5  = Designed by
+
| label5  = Projetado por
 
| data5  = {{{designfirm|}}}
 
| data5  = {{{designfirm|}}}
| label6  = Common manufacturer(s)
+
| label6  = Fabricante(s)
 
| data6  = {{unbulleted list
 
| data6  = {{unbulleted list
 
| {{{manuf1|}}}
 
| {{{manuf1|}}}
Line 20: Line 20:
 
| {{{manuf5|}}}
 
| {{{manuf5|}}}
 
}}  
 
}}  
| label11 = [[CPUID]] code
+
| label11 = Código [[CPUID]]
 
| data11  = {{{cpuid|}}}
 
| data11  = {{{cpuid|}}}
| label12 = Product code
+
| label12 = Código de produto
 
| data12  = {{{code|}}}
 
| data12  = {{{code|}}}
| header19 = {{ #if: {{{clock|}}}{{{slowest|}}}{{{fsb|}}}{{{fsb-slowest|}}}{{{hypertransport-slowest|}}}{{{qpi-slowest|}}}{{{dmi-slowest|}}}{{{data-width|}}}{{{address-width|}}}{{{virtual-width|}}} | Performance }}
+
| header19 = {{ #if: {{{clock|}}}{{{slowest|}}}{{{fsb|}}}{{{fsb-slowest|}}}{{{hypertransport-slowest|}}}{{{qpi-slowest|}}}{{{dmi-slowest|}}}{{{data-width|}}}{{{address-width|}}}{{{virtual-width|}}} | Desempenho }}
| label20 = Max. [[Central processing unit|CPU]] [[clock rate]]
+
| label20 = Frequência máxima da CPU
 
| data20  = {{#if:{{{clock|}}}|{{{clock}}}<!--some pages still using this old parameter-->|{{#if:{{{slowest|}}}|{{{slowest}}}&nbsp;{{{slow-unit|GHz}}}}} {{#if:{{{fastest|}}}| to {{{fastest}}}&nbsp;{{{fast-unit|GHz}}}}}}}
 
| data20  = {{#if:{{{clock|}}}|{{{clock}}}<!--some pages still using this old parameter-->|{{#if:{{{slowest|}}}|{{{slowest}}}&nbsp;{{{slow-unit|GHz}}}}} {{#if:{{{fastest|}}}| to {{{fastest}}}&nbsp;{{{fast-unit|GHz}}}}}}}
| label21 = [[Front-side bus|FSB]] speeds
+
| label21 = Barramento
 
| data21  = {{#if:{{{fsb|}}}|{{{fsb}}}<!--some pages still using this old parameter-->|{{#if:{{{fsb-slowest|}}}|{{{fsb-slowest}}}&nbsp;{{{fsb-slow-unit|GHz}}}}} {{#if:{{{fsb-fastest|}}}| to {{{fsb-fastest}}}&nbsp;{{{fsb-fast-unit|GHz}}}}}}}
 
| data21  = {{#if:{{{fsb|}}}|{{{fsb}}}<!--some pages still using this old parameter-->|{{#if:{{{fsb-slowest|}}}|{{{fsb-slowest}}}&nbsp;{{{fsb-slow-unit|GHz}}}}} {{#if:{{{fsb-fastest|}}}| to {{{fsb-fastest}}}&nbsp;{{{fsb-fast-unit|GHz}}}}}}}
 
| label22 = [[HyperTransport]] speeds
 
| label22 = [[HyperTransport]] speeds
Line 42: Line 42:
 
| data27  = {{{virtual-width|}}}
 
| data27  = {{{virtual-width|}}}
 
| header29 = {{ #if: {{{l1cache|}}}{{{l2cache|}}}{{{l3cache|}}}{{{l4cache|}}}{{{llcache|}}} | Cache }}
 
| header29 = {{ #if: {{{l1cache|}}}{{{l2cache|}}}{{{l3cache|}}}{{{l4cache|}}}{{{llcache|}}} | Cache }}
| label30 = L1 [[CPU cache|cache]]
+
| label30 = Cache L1
 
| data30  = {{{l1cache|}}}
 
| data30  = {{{l1cache|}}}
| label31 = L2 cache
+
| label31 = Cache L2
 
| data31  = {{{l2cache|}}}
 
| data31  = {{{l2cache|}}}
| label32 = L3 cache
+
| label32 = Cache L3
 
| data32  = {{{l3cache|}}}
 
| data32  = {{{l3cache|}}}
| label33 = L4 cache
+
| label33 = Cache L4
 
| data33  = {{{l4cache|}}}
 
| data33  = {{{l4cache|}}}
 
| label34 = Last level cache
 
| label34 = Last level cache
 
| data34  = {{{llcache|}}}
 
| data34  = {{{llcache|}}}
 
| header38 = {{ #if: {{{application|}}}{{{size-from|}}}{{{microarch|}}}{{{arch|}}}{{{arch1|}}}{{{instructions|}}}{{{extensions|}}}{{{extensions1|}}} | Architecture and classification }}
 
| header38 = {{ #if: {{{application|}}}{{{size-from|}}}{{{microarch|}}}{{{arch|}}}{{{arch1|}}}{{{instructions|}}}{{{extensions|}}}{{{extensions1|}}} | Architecture and classification }}
| label39 = Application
+
| label39 = Aplicação
 
| data39  = {{{application|}}}
 
| data39  = {{{application|}}}
| label40 = [[Technology node|Min.&nbsp;feature&nbsp;size]]
+
| label40 = Processo de fabricação
| data40  = {{#if:{{{size-from|}}}|{{{size-from|}}} {{#if:{{{size-to|}}}| to {{{size-to}}}}}}}
+
| data40  = {{#if:{{{size-from|}}}|{{{size-from|}}} {{#if:{{{size-to|}}}| a {{{size-to}}}}}}}
| label41 = Architecture
+
| label41 = Arquitetura
 
| data41  = {{{arch1|}}}
 
| data41  = {{{arch1|}}}
| label42 = [[Microarchitecture]]
+
| label42 = Microarquitetura
 
| data42  = {{{microarch|}}}
 
| data42  = {{{microarch|}}}
 
| label43 = [[Instruction set architecture|Instruction&nbsp;set]]
 
| label43 = [[Instruction set architecture|Instruction&nbsp;set]]
 
| data43  = {{{arch|}}}
 
| data43  = {{{arch|}}}
| label44 = Instructions
+
| label44 = Instruções
 
| data44  = {{{instructions|}}}
 
| data44  = {{{instructions|}}}
| label45 = Extensions
+
| label45 = Extensões
 
| data45  = {{unbulleted list
 
| data45  = {{unbulleted list
 
| {{{extensions|}}}  <!-- some pages using just "extensions", some "extensions1", "extensions2", ... -->
 
| {{{extensions|}}}  <!-- some pages using just "extensions", some "extensions1", "extensions2", ... -->
Line 72: Line 72:
 
| {{{extensions3|}}}
 
| {{{extensions3|}}}
 
}}
 
}}
| header49 = {{ #if: {{{transistors|}}}{{{transistors1|}}}{{{numcores|}}}{{{cores|}}}{{{cores1|}}}{{{gpu|}}}{{{co-processor|}}}{{{pack1|}}}{{{socket|}}}{{{sock1|}}} | Physical specifications }}
+
| header49 = {{ #if: {{{transistors|}}}{{{transistors1|}}}{{{numcores|}}}{{{cores|}}}{{{cores1|}}}{{{gpu|}}}{{{co-processor|}}}{{{pack1|}}}{{{socket|}}}{{{sock1|}}} | Especificações físicas }}
| label50 = [[Transistor count|Transistors]]
+
| label50 = Nº de transístores
 
| data50  = {{unbulleted list
 
| data50  = {{unbulleted list
 
| {{{transistors|}}}  <!-- some pages using just "transistors", some "transistors1", "transistors2", ... -->
 
| {{{transistors|}}}  <!-- some pages using just "transistors", some "transistors1", "transistors2", ... -->
Line 85: Line 85:
 
| {{{transistors8|}}}
 
| {{{transistors8|}}}
 
}}
 
}}
| label51 = [[Multi-core (computing)|Cores]]
+
| label51 = Núcleos
 
| data51  = {{unbulleted list
 
| data51  = {{unbulleted list
 
| {{{numcores|}}}
 
| {{{numcores|}}}
Line 95: Line 95:
 
| {{{cores5|}}}
 
| {{{cores5|}}}
 
}}
 
}}
| label53 = [[Graphics processing unit|GPU(s)]]
+
| label53 = GPU
 
| data53  = {{{gpu|}}}
 
| data53  = {{{gpu|}}}
 
| label54 = [[Co-processor]]
 
| label54 = [[Co-processor]]
Line 107: Line 107:
 
| {{{pack5|}}}
 
| {{{pack5|}}}
 
}}
 
}}
| label56 = Socket(s)
+
| label56 = Soquete(s)
 
| data56  = {{unbulleted list
 
| data56  = {{unbulleted list
 
| {{{socket|}}} <!-- some pages using just "socket", some "sock1", "sock2", ... -->
 
| {{{socket|}}} <!-- some pages using just "socket", some "sock1", "sock2", ... -->
Line 120: Line 120:
 
| {{{sock9|}}}
 
| {{{sock9|}}}
 
}}
 
}}
| header59 = {{ #if: {{{core1|}}}{{{pcode1|}}}{{{model|}}}{{{brand1|}}}{{{variant|}}} | Products, models, variants }}
+
| header59 = {{ #if: {{{core1|}}}{{{pcode1|}}}{{{model|}}}{{{brand1|}}}{{{variant|}}} | Produtos, modelos, variações }}
 
| label60 = Core&nbsp;name(s)
 
| label60 = Core&nbsp;name(s)
 
| data60  = {{unbulleted list
 
| data60  = {{unbulleted list
Line 133: Line 133:
 
| {{{core9|}}}
 
| {{{core9|}}}
 
}}
 
}}
| label61 = Product code name(s)
+
| label61 = Código(s) de produto
 
| data61  = {{unbulleted list
 
| data61  = {{unbulleted list
 
| {{{pcode1|}}}
 
| {{{pcode1|}}}
Line 145: Line 145:
 
| {{{pcode9|}}}
 
| {{{pcode9|}}}
 
}}
 
}}
| label62 = Model(s)
+
| label62 = Modelos(s)
 
| data62  = {{unbulleted list
 
| data62  = {{unbulleted list
 
| {{{model|}}} <!-- some pages using just "model", some "model1", "model2", ... -->
 
| {{{model|}}} <!-- some pages using just "model", some "model1", "model2", ... -->

Revision as of 19:11, 18 April 2020

Histórico